<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>%@ Albums</key>
	<string>%@ Alben</string>
	<key>Album</key>
	<string>Album</string>
	<key>Albums</key>
	<string>Alben</string>
	<key>Alert.ConfirmDelete.Message</key>
	<string>Die Dateien werden sofort entfernt. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
	<key>Alert.ConfirmDelete.Title</key>
	<string>Bist du sicher, dass du löschen möchtest</string>
	<key>Alert.ConfirmDeletePlaylist.Message</key>
	<string>Das kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
	<key>Alert.ConfirmDeletePlaylist.Title</key>
	<string>Bist du sicher, dass du löschen möchtest</string>
	<key>Alert.ConfirmImport</key>
	<string>Importieren</string>
	<key>Alert.ContinueAlbum.Message</key>
	<string>Der Rest des Albums wird nach diesem Titel in Albumreihenfolge abgespielt. Die Wiederholung wurde aktiviert, sodass du den Anfang des Albums nach dem Ende nochmal hören kannst.</string>
	<key>Alert.ContinueAlbum.Title</key>
	<string>Album fortsetzen</string>
	<key>Alert.EmptyFolder.Message</key>
	<string>Wenn darin Dateien in der Cloud gespeichert sind, lade sie zuerst herunter, bevor du sie nach Doppi kopierst.</string>
	<key>Alert.EmptyFolder.Title</key>
	<string>Dieser Ordner scheint leer zu sein</string>
	<key>Alert.FirstLike.Message</key>
	<string>Deine favorisierten Titel werden zu deiner Playlist „Gefällt mir“ hinzugefügt und spielen wahrscheinlicher bei „Zufällig abspielen“.</string>
	<key>Alert.FirstLike.Title</key>
	<string>Dein erstes Like!</string>
	<key>Alert.Hide.Message</key>
	<string>Die Songs, die du ausblendest, werden nicht in deiner Mediathek oder bei Suchen angezeigt und werden beim Zufallsabspielen nicht abgespielt. Du kannst sie über die Playlist „Verborgene Songs“ wieder einblenden.</string>
	<key>Alert.Hide.Title</key>
	<string>Aus der Mediathek ausblenden</string>
	<key>Alert.Hide.TitleFormatted</key>
	<string>%@ aus der Mediathek ausblenden?</string>
	<key>Alert.Skip.Message</key>
	<string>Beim nächsten Mal, wenn du ‚Alle mischen‘ verwendest, werden die ausgeschlossenen Titel nicht gespielt. (In anderen Situationen werden sie weiterhin abgespielt.) Ausgeschlossene Titel erscheinen in der Playlist „Ausgeschlossene Titel“.</string>
	<key>Alert.Skip.Title</key>
	<string>Von „Alle mischen“ ausschließen</string>
	<key>Alert.Skip.TitleFormatted</key>
	<string>%@ von „Alle mischen“ ausschließen?</string>
	<key>AppleMusic.AllSongs</key>
	<string>Songs aus der Musik‑App‑Mediathek</string>
	<key>AppleMusic.InLibrary</key>
	<string>In der Mediathek der Musik‑App</string>
	<key>AppleMusic.Library</key>
	<string>Legacy: Musik‑App‑Mediathek</string>
	<key>AppleMusic.MetadataInfo</key>
	<string>Song‑Informationen können nur bei Musikdateien bearbeitet werden, die im Doppi‑Ordner gespeichert sind.</string>
	<key>AppleMusic.SomeSongs</key>
	<string>Einige Songs aus der Musik‑App‑Mediathek</string>
	<key>AppleMusic.Song</key>
	<string>Song aus der Musik‑App‑Mediathek</string>
	<key>Artist</key>
	<string>Interpret</string>
	<key>Artists</key>
	<string>Interpreten</string>
	<key>Composer</key>
	<string>Komponist</string>
	<key>Composers</key>
	<string>Komponisten</string>
	<key>Duplicates</key>
	<string>Duplikate</string>
	<key>Empty.Albums</key>
	<string>Keine Alben</string>
	<key>Empty.Artists</key>
	<string>Keine Künstler:innen</string>
	<key>Empty.Composers</key>
	<string>Keine Komponist:innen</string>
	<key>Empty.ExternalPlaylists</key>
	<string>Keine Playlists der Musik‑App‑Bibliothek</string>
	<key>Empty.Folders</key>
	<string>Keine Ordner</string>
	<key>Empty.Genres</key>
	<string>Keine Genres</string>
	<key>Empty.NoImageOnClipboard</key>
	<string>Kein Bild zum Einfügen</string>
	<key>Empty.Playlists</key>
	<string>Keine Playlists</string>
	<key>Empty.Results</key>
	<string>Keine Ergebnisse</string>
	<key>Empty.Songs</key>
	<string>Keine Titel</string>
	<key>Export Library File</key>
	<string>Bibliotheksdatei exportieren</string>
	<key>Export Playlist</key>
	<string>Playlist exportieren</string>
	<key>Folder</key>
	<string>Ordner</string>
	<key>Folders</key>
	<string>Ordner</string>
	<key>Genre</key>
	<string>Genre</string>
	<key>Genres</key>
	<string>Genres</string>
	<key>Go to Artist</key>
	<string>Zum Künstler</string>
	<key>Hidden</key>
	<string>Versteckt</string>
	<key>Hidden.FromLibrary</key>
	<string>Aus der Mediathek ausblenden</string>
	<key>Hidden.Placeholder</key>
	<string>Verberge Musik aus deiner Mediathek, indem du lange drückst und „Verwalten“ wählst. Verborgene Musik wird nirgendwo in deiner Mediathek abgespielt oder angezeigt – außer in dieser Playlist.</string>
	<key>Hidden.Songs</key>
	<string>Versteckte Titel</string>
	<key>Hidden.fromLibrary</key>
	<string>Aus Mediathek ausblenden</string>
	<key>Hide</key>
	<string>Ausblenden</string>
	<key>In Library</key>
	<string>In der Mediathek</string>
	<key>Liked</key>
	<string>Gefällt mir</string>
	<key>Liked.Albums</key>
	<string>Gefällt mir‑Alben</string>
	<key>Liked.Artists</key>
	<string>Gefällt mir‑Künstler:innen</string>
	<key>Liked.Dislike</key>
	<string>Like entfernen</string>
	<key>Liked.Like</key>
	<string>Gefällt mir</string>
	<key>Liked.Placeholder</key>
	<string>Songs, die dir gefallen, erscheinen hier. 

Markiere Songs über das Kontextmenü bei Langdruck oder nutze das Menü im Player.

Songs mit „Gefällt mir“ werden bei Zufallswiedergabe aller Songs eher abgespielt.</string>
	<key>Liked.Songs</key>
	<string>Gefällt mir‑Titel</string>
	<key>Open Album</key>
	<string>Album öffnen</string>
	<key>Playlist</key>
	<string>Playlist</string>
	<key>Playlists</key>
	<string>Playlists</string>
	<key>Request Library Update</key>
	<string>Mit Musik‑App synchronisieren</string>
	<key>Search</key>
	<string>Suchen</string>
	<key>Search.Artist</key>
	<string>Künstler:in suchen</string>
	<key>Search.Music</key>
	<string>Musik durchsuchen</string>
	<key>Search.Placeholder</key>
	<string>Mediathek durchsuchen</string>
	<key>Search.Web</key>
	<string>Web durchsuchen</string>
	<key>See All</key>
	<string>Alle anzeigen</string>
	<key>Show On Library</key>
	<string>In Mediathek anzeigen</string>
	<key>Show in Library</key>
	<string>In Mediathek anzeigen</string>
	<key>Song</key>
	<string>Titel</string>
	<key>Songs</key>
	<string>Titel</string>
	<key>Troubleshooting</key>
	<string>Bibliothekstools</string>
	<key>Updating Library…</key>
	<string>Bibliothek wird aktualisiert…</string>
	<key>album</key>
	<string>Album</string>
	<key>albums</key>
	<string>Alben</string>
	<key>artist</key>
	<string>Interpret</string>
	<key>artists</key>
	<string>Interpreten</string>
	<key>composer</key>
	<string>Komponist</string>
	<key>composers</key>
	<string>Komponisten</string>
	<key>folder</key>
	<string>Ordner</string>
	<key>folders</key>
	<string>Ordner</string>
	<key>genre</key>
	<string>Genre</string>
	<key>genres</key>
	<string>Genres</string>
	<key>playlist</key>
	<string>Playlist</string>
	<key>playlists</key>
	<string>Playlists</string>
	<key>song</key>
	<string>Titel</string>
	<key>songs</key>
	<string>Titel</string>
</dict>
</plist>
